多文化子育てサロン③「インドネシアのお菓子を作ろう」11月29日（土）

11月5日（水）9時より申し込み開始します。

Multicultural Child Rearing Salon（英語）
Target Ages: Children between 3years old and 2nd grade of elementary school and their parents. (siblings also welcome)
On Saturday, November 29th, we will make sweets with Indonesian parents and children.
People from any country are welcome to participate.

Salon Phụ huynh đa văn hóa （ベトナム語）
Đối tượng tham gia: Các bé từ 3 tuổi đến học sinh lớp 2 cùng người bảo hộ (Anh chị em cũng có thể tham gia).
Ngày 29/11 ( thứ 7), chúng ta sẽ làm bánh kẹo với phụ huynh và em nhỏ người Indonesia .

Kegiatan Pengasuhan Anak Multikultural（インドネシア語）
Target: Anak usia 3 tahun hingga siswa sekolah dasar kelas dua dan wali mereka (saudara kandung juga dapat berpartisipasi)
Pada hari Sabtu, 29 November, kita akan membuat cemilan bersama orang tua dan anak Indonesia.
Orang dari negara mana pun dipersilakan untuk berpartisipasi.

多文化育⼉孩子沙⻰ （中国語）
对象：3岁至⼩学2年级为⽌家⻓和⼩孩（兄弟，姐妹也可以参加）
11⽉29⽇（星期六）是有印度尼⻄亚的家⻓和⼩孩做点心。
不同国家的人都可以参加